Adatbázisunkban nyilvántartott alkotói szerepkörei:
- - Szinkronfordító -
- Kutyabaj
- A királyi ház titkai 60/15. – A dilemma
- A királyi ház titkai 60/16. – A leleplezés
- A királyi ház titkai 60/21. – A kincstár
- A királyi ház titkai 60/22. – Hátsó szándék
- A királyi ház titkai 60/29. – Szorul a hurok
- A királyi ház titkai 60/41. – A Hat Tan Könyve
- A királyi ház titkai 60/42. – Hátbatámadás
- A királyi ház titkai 60/51. – A trónörökös könyve
- A királyi ház titkai 60/60. – A történet vége
- King 3.
- King 5.
- King 6.
- King 7.
- King 8.
- King II/1. – Alina Minkute
- King II/2. – Josh Simpson
- King II/3. – Jamilla Karan
- King II/4. – Charlene Francis
- Cserebere szerelem (1. szinkron)
- King II/5. – Sunil Sharma
- King II/6. – Freddy Boise
- King II/7. – Jared és Stacy Cooper
- King II/8. – Isabelle Toomey
- King II/9. – Chris Harris
- King II/10. – Alicia Pratta
- King II/11. – Calvin Faulkner
- King II/12. – Aurora O’Donnell
- King II/13. – Wendy Stetler
- Rolie, Polie, Olie 45. – Ki a legisrosszabb? – Kirakós fejtörő – Robocserkészek
- Rolie, Polie, Olie 46. – A rozsda legyen veled! – Kiakadva – Szappantartó derby
- Rolie, Polie, Olie 52. – Kari – Klippiklopp – Fura Olie
- A város hősei II/6. – A szerencse lóhere
- A város hősei II/8. – Varjú, a postás
- A város hősei II/9. – A polgármester partija
- A város hősei II/12. – A szörnyautó
- A város hősei II/14. – Postás Peti csomagja
- A város hősei II/22. – Az olajoskanna
- A város hősei II/23. – A tehetségkutató
- A város hősei II/24. – Nevetés bevetés
- A város hősei II/25. – Ki segít a legtöbbet?
- A város hősei II/26. – Harry, a lazsáló
- A királyi ház titkai 60/5. – Baljós előjelek
- A királyi ház titkai 60/50. – Az utolsó esély
- A királyi ház titkai 60/36. – A napló
- A királyi ház titkai 60/6. – A bizonyíték
- A város hősei II/21. – A titkos klub
- A város hősei II/2. – Vészvonzó, a vészjelző
- A város hősei II/13. – A kiképző őrmester
- A város hősei II/11. – A cseles csínytevő
- A város hősei II/5. – Képtelen vészhelyzet
- A város hősei II/1. – Céges cimbik
- A város hősei II/4. – A szuperhős
- A város hősei II/10. – A viziszörny
- A város hősei II/15. – Száz macska
- A város hősei II/16. – Robi robotol
- A város hősei II/19. – A kerti tolvaj
- A város hősei II/17. – A rendetlen rendőr
- A város hősei II/7. – Vonat vonzódás
- A város hősei II/18. – A legjobb város
- A város hősei II/20. – Földi segít
- Szentivánéji svéd szexkomédia
- A város hősei II/3. – Szerepcsere
- King 4.
- A szenvedély száz színe 9.
- A szenvedély száz színe 14.
- A szenvedély száz színe 20.
- A szenvedély száz színe 30.
- A szenvedély száz színe 36.
- A szenvedély száz színe 50.
- A szenvedély száz színe 57.
- A szenvedély száz színe 64.
- A szenvedély száz színe 72.
- A szenvedély száz színe 80.
- A szenvedély száz színe 87.
- A szenvedély száz színe 93.
- A szenvedély száz színe 99.
- A szenvedély száz színe 105.
- A szenvedély száz színe 110.
- A szenvedély száz színe 115.
- A szenvedély száz színe 120.
- A múlt árnyéka 3.
- A múlt árnyéka 11.
- A múlt árnyéka 17.
- A múlt árnyéka 23.
- A múlt árnyéka 29.
- A múlt árnyéka 34.
- A múlt árnyéka 35.
- A múlt árnyéka 40.
- A múlt árnyéka 45.
- Elfeledett szerelem 19.
- Elfeledett szerelem 20.
- Elfeledett szerelem 23.
- Elfeledett szerelem 24.
- Elfeledett szerelem 28.
- Elfeledett szerelem 29.
- Elfeledett szerelem 33.
- Elfeledett szerelem 34.
- Elfeledett szerelem 39.
- Elfeledett szerelem 40.
- Elfeledett szerelem 44.
- Elfeledett szerelem 45.
- Elfeledett szerelem 49.
- Elfeledett szerelem 50.
- Elfeledett szerelem 54.
- Elfeledett szerelem 55.
- Elfeledett szerelem 59.
- Elfeledett szerelem 60.
- Elfeledett szerelem 64.
- Elfeledett szerelem 65.
- Elfeledett szerelem 74.
- Elfeledett szerelem 79.
- A múlt árnyékában 89.
- A múlt árnyékában 96.
- A múlt árnyékában 102.
- A múlt árnyékában 110.
- A múlt árnyékában 115.
- A múlt árnyékában 122.
- A múlt árnyékában 128.
- A múlt árnyékában 136.
- Felpörögve
- Godfrey, a lakáj
- Köszönjük, Sunderland
- A palota ékköve 35.
- A palota ékköve 36.
- A palota ékköve 39.
- A palota ékköve 23.
- A palota ékköve 24.
- A palota ékköve 40.
- Eszeveszett mesék
- Violetta 28.
- Szex és haverok
- Bankcsapda
- Szívem tiéd
- Escobar 31.
- Escobar 32.
- Escobar 23.
- Escobar 33.
- Tickety Toc – Strandolunk!
- A világ madártávlatból 2. – A Hudson folyón New Yorkig
- A világ madártávlatból 1. – Dél Afrika – Fokvárostól a Sárkány-hegységig
- A világ madártávlatból II/1. – Maine állam: A Shoals szigetektől Bath-ig
- A világ madártávlatból II/2. – Spanyolország: Sevillától El Torcal Parkig
- A világ madártávlatból II/3. – Dánia – Kalundborgtól Skagenig
- A világ madártávlatból III/10. – Olaszország – A Messinai-szorostól a Nápolyi-öbölig
- A világ madártávlatból III/7. – Massachusetts – Plymouth Rocktól Bostonon át Gloucesterig
- A világ madártávlatból III/8. – Németország – Plauentől Königstein váráig
- A világ madártávlatból III/9. – Anglia – Cromertől a Belvoir kastélyig
- A világ madártávlatból III/11. – Delaware – Wilmingtontól Rehobothig
- Mikulásanyó New Yorkban
- Tickety Toc II/1. – Vidámpark
- Tickety Toc II/4. – Dinózunk!
- Tickety Toc II/7. – Labdázunk
- Tickety Toc II/11. – Szuperhősködünk
- Tickety Toc – A tehetségkutató
- Tickety Toc II/2. – Szellemjárás
- Tickety Toc II/3. – Régiségek
- Tickety Toc II/6. – A robot
- Tickety Toc II/5. – Viszketés
- Tickety Toc II/9. – Szerelünk
- Tickety Toc II/10. – Tekézünk
- Tickety Toc II/12. – Időjárás-jelentés
- Tickety Toc II/13. – Gokartozunk
- Tickety Toc II/14. – Autózunk
- Tickety Toc – Karácsonyi ajándékok
- Tickety Toc II/18. – Vonatozás
- Tickety Toc II/15. – Sportolunk
- Tickety Toc II/16. – Tojáskeresés
- Tickety Toc II/17. – Megoldjuk a rejtélyt
- Tickety Toc II/20. – Csokit vagy csínyt?
- Tickety Toc II/19. – Húsvéti parádé
- Ni Hao Kai Lan (G-2014)
- Rolie, Polie, Olie 27. – Háztűznéző – Kártyavár – Körben áll egy kiskocka
- Rolie, Polie, Olie 28. – Turbózd fel! – Fogat fogért – Polie gyűjtemények
- Rolie, Polie, Olie 29. – Kánikutyuli délután – Láthatóan láthatatlan – Iciripiciri kis csillag
- Rolie, Polie, Olie 30. – Gügyögés – Kutyabemutató – Füttyös Polie
- Tök nagy szerelem
- A bátorság szárnyai
- Akéb sőnket – Nőj meg, teknős!
- Tron: Örökség
- Verdák 2.
- Violetta 3.
- Violetta 4.
- Violetta 5.
- Violetta 6.
- Violetta 7.
- Violetta 8.
- Violetta 11.
- Violetta 12.
- Violetta 13.
- Violetta 16.
- Violetta 17.
- Violetta 18.
- Violetta 19.
- Violetta 20.
- Violetta 21.
- Violetta 22.
- Violetta 23.
- Violetta 24.
- Violetta 25.
- Violetta 26.
- Violetta 27.
- Macbeth
- A világ madártávlatból X/14. – Észak-Karolina – Raleigh-től Cape Fearig
- Élve vagy halva
- A szenvedély száz színe 45.
- A kutyák titkos élete 1.
- A kutyák titkos élete 2.
- A kutyák titkos élete 3.
- Univerzum – Isztambul vadvilága
- Violetta 1.
- Hajrá, Bliss!
- Tickety Toc II/8. – Bűvészkedünk
- Violetta 2.
- Ifjúság
- Univerzum – Európa utolsó nomádjai
- Vicces maca
- A kék bolygó II/1. – Egy óceán
- A kék bolygó II/2. – A mélység
- A kék bolygó II/3. – Korallzátonyok
- A kék bolygó II/4. – Nagy kékség
- A kék bolygó II/6. – Partvidékek
- A kék bolygó II/5. – Zöld tengerek
- A kék bolygó II/7. – A mi kék bolygónk
- Barátság! (1. szinkron)
- Rókus és Rézi 22. – A felhő
- Rókus és Rézi 25. – A tojás
- Rókus és Rézi 26. – Vidám arcok napja
- Rókus és Rézi 24. – Úton
- Rókus és Rézi 6. – A szülinap
- Rókus és Rézi 17. – A betegség
- Kutyakommandó
- Rókus és Rézi 23. – Ebéd
- Rókus és Rézi 1. – A süti
- Rókus és Rézi 2. – A festmény
- Rókus és Rézi 3. – A csere
- Rókus és Rézi 4. – A sárkány
- Rókus és Rézi 5. – Az üdülés
- Amerikai pasztorál
- Jackie
- Különc kalandorok (1. szinkron)
- Rókus és Rézi 7. – Az éjjeliőr
- Rókus és Rézi 8. – Szabályok
- Rókus és Rézi 9. – A titok
- Rókus és Rézi 10. – Koma
- Rókus és Rézi 11. – A kincs
- Frances Ha
- Rókus és Rézi 12. – A szín
- Rókus és Rézi 13. – A győztes
- Rókus és Rézi 14. – A tortaszellem
- Rókus és Rézi 15. – A hölgyklub
- Rókus és Rézi 16. – A lufi
- Aretha Franklin: Amazing Grace – A szeretet hangján (Feliratozott változat)
- Rókus és Rézi 18. – A honvágy
- Rókus és Rézi 19. – Karácsony
- Rókus és Rézi 20. – A szabadnap
- Rókus és Rézi 21. – Az ottalvás
- Egy tökéletes nap
