Adatbázisunkban nyilvántartott alkotói szerepkörei:
- - Szinkronfordító -
- Makaronézia (Feliratozott változat) 2. – Azori-szigetek 2.
- Makaronézia (Feliratozott változat) 3. – Azori-szigetek 3.
- Makaronézia (Feliratozott változat) 4. – Madeira 1.
- Makaronézia (Feliratozott változat) 5. – Madeira 2.
- Makaronézia (Feliratozott változat) 6. – Zöld-foki szigetek
- Tárlatvezetés Portugáliában 2. – A lisszaboni Néprajzi Múzeum
- Tárlatvezetés Portugáliában 1. – Aurélia de Souza
- Tárlatvezetés Portugáliában 6. – A Szent András templom csempefala
- Tárlatvezetés Portugáliában 11. – Szent Erzsébet síremléke
- Tárlatvezetés Portugáliában 5. – A tibaesi kolostor főoltára
- Tárlatvezetés Portugáliában 7. – A tomari Krisztus-rendi kolostor
- Tárlatvezetés Portugáliában 10. – A Krisztus születése triptichon
- Tárlatvezetés Portugáliában 8. – Oidipus falikárpitjai
- Tárlatvezetés Portugáliában 9. – A brazil indiánok első megjelenítése
- Tárlatvezetés Portugáliában 12. – Sancho keresztje
- Tárlatvezetés Portugáliában 13. – Szent Gellért kelyhe
- Makaronézia 2. – Azori-szigetek 2.
- Makaronézia 3. – Azori-szigetek 3.
- Makaronézia 4. – Madeira 1.
- Makaronézia 5. – Madeira 2.
- Makaronézia 6. – Zöld-foki szigetek
- Makaronézia 1. – Azori-szigetek 1.
- Tárlatvezetés Portugáliában 3. – Egy költő arcképe
- Makaronézia (Feliratozott változat) 1. – Azori-szigetek 1.
- Tárlatvezetés Portugáliában 4. – A János Könyvtár
- Passzold át! – A futball legendás játékosai 1. – A legerősebb lövés
- Passzold át! – A futball legendás játékosai 2. – Túl korán
- Passzold át! – A futball legendás játékosai 3. – Túl kicsi
- Passzold át! – A futball legendás játékosai 4. – Szerelmesen
- Passzold át! – A futball legendás játékosai 5. – Csak a labda
- Passzold át! – A futball legendás játékosai 6. – Örök győztes
- Passzold át! – A futball legendás játékosai 8. – Tehetség
- Passzold át! – A futball legendás játékosai 7. – Lányöltöző
- Passzold át! – A futball legendás játékosai 9. – Egy új kezdet
- Passzold át! – A futball legendás játékosai 10. – Szegény, de gazdag
- Passzold át! – A futball legendás játékosai 11. – Későn, de nem elkésve
- Passzold át! – A futball legendás játékosai 12. – Testvérek
- Passzold át! – A futball legendás játékosai 13. – Döntések
- Passzold át! – A futball legendás játékosai 14. – Kicsi fiú, hatalmas tehetség
- Passzold át! – A futball legendás játékosai 15. – Egyedül, de becsületesen
- Passzold át! – A futball legendás játékosai 16. – Játssz, ne verekedj!
- Passzold át! – A futball legendás játékosai 18. – A frizura nem számít
- Passzold át! – A futball legendás játékosai 20. – Farmer és edzőcipő
- Passzold át! – A futball legendás játékosai 21. – Csak semmi boksz
- Passzold át! – A futball legendás játékosai 22. – Fordulat
- Passzold át! – A futball legendás játékosai 23. – Nincs meccs stratégia nélkül
- Passzold át! – A futball legendás játékosai 24. – Nádszál legény
- Passzold át! – A futball legendás játékosai 25. – Az őstehetség
- Passzold át! – A futball legendás játékosai 26. – Rióba – egyes egyedül
- Passzold át! – A futball legendás játékosai 19. – Egy régi történet
- Passzold át! – A futball legendás játékosai 17. – Kis szerencsével