Adatbázisunkban nyilvántartott alkotói szerepkörei:
- - Szinkronrendező -
- Új csaj 2. – Nagyképernyős támadás
- Új csaj 3. – Színjáték
- Új csaj 4. – Rosszkor, rossz helyen
- Új csaj 5. – Árulkodó jelek
- Új csaj 6. – Kaotikus hálaadás
- Új csaj 7. – Őstehetség
- Új csaj 8. – Konzultáció
- Új csaj 9. – A fecsegő
- Új csaj 10. – Meglepetés szülinap
- Új csaj 11. – Jess és Julia
- Új csaj 12. – A házmester
- Új csaj 13. – Valentin-napi kaland
- Új csaj 14. – Bolhából elefántot
- Új csaj 15. – Pánik a köbön
- Új csaj 16. – Házimunka stop
- Új csaj 17. – Kis csodabogár
- Új csaj 18. – Randi randi hátán
- Új csaj 19. – Titkok és hazugságok
- Új csaj 20. – Családi kör
- Új csaj 21. – A duzzogó
- Új csaj 22. – Édes hármas
- Új csaj 24. – Sivatagi show
- Óriáspókok – Pánik New Orleansban (1. szinkron)
- Szellemcápa (1. szinkron)
- Új csaj II/1. – Újra akcióban
- Új csaj II/3. – Randipótlás
- Új csaj II/4. – Fiatalság, bolondság
- Új csaj II/6. – Halloween
- Új csaj II/8. – Szülőcsapda
- Új csaj II/9. – Ketyeg az óra
- Új csaj II/10. – A fürdőkád
- Új csaj II/11. – Karácsonyi partidömping
- Új csaj II/12. – Hétvégi balhé
- Új csaj II/13. – Az öreg csibész
- Új csaj II/14. – Gyilkos sorok
- Új csaj II/15. – A csók
- Új csaj II/16. – Indiai lesz a párom!
- Új csaj II/18. – Illemhelyek versengése
- Új csaj II/19. – A hal neve: Cece
- Új csaj II/20. – Különös temetés
- Új csaj II/21. – Az első randi
- Új csaj II/24. – Szülinapi semmi
- Új csaj II/25. – Esküvő szabotázs
- Új csaj III/1. – Mindent vagy semmit
- Új csaj III/2. – Hogyan legyünk népszerűek?
- Új csaj III/3. – Kettős játszma
- Új csaj III/4. – Magányos cica társat keres
- Új csaj III/5. – A doboz titka
- Új csaj III/8. – Kínai menük
- Új csaj III/10. – Kegyes hazugság
- Új csaj III/11. – Menni vagy nem menni
- Új csaj III/12. – Csalfa látszat
- Új csaj III/14. – Trükkös belépő
- Új csaj III/16. – Zűrös tesó 1.
- Új csaj III/18. – A zűrös tesó lelép
- Új csaj III/20. – A költöztető brigád
- Új csaj III/21. – Hír hátán hír
- Új csaj III/22. – Bulifelügyelők
- Új csaj II/2. – A vakrandi
- Új csaj III/7. – A régi lakótárs visszatér
- Új csaj III/6. – A bálvány
- Új csaj II/23. – Kivel, hogyan, mikor?
- Új csaj III/9. – Végtelen éjszaka
- Új csaj III/23. – A romantika csomag
- Új csaj III/17. – Zűrös tesó 2.
- Új csaj II/7. – Egy kis hiszti
- Új csaj III/19. – Rövidtávú meló
- Új csaj II/22. – Szinglibúcsúztatók
- Új csaj II/17. – Ha harc, hát legyen harc!
- Új csaj 1. – Nagy kihívás
- Új csaj III/13. – Sütiverseny
- Új csaj IV/1. – Esküvői párvadászat
- Új csaj IV/2. – A randizás művészete
- Új csaj IV/3. – Ami sok, az sok!
- Új csaj IV/4. – Férfimodell kerestetik
- Új csaj IV/6. – Egy kis pánik
- Új csaj IV/7. – Színjáték
- Új csaj IV/8. – Tanár tréning
- Új csaj IV/9. – Hálaadás új köntösben
- Új csaj IV/10. – Ha harc, hát legyen harc!
- Új csaj IV/11. – Reptéri karácsony
- Új csaj IV/12. – Cápák
- Új csaj IV/13. – Coming Out
- Új csaj IV/14. – Kettő az egyben
- Új csaj IV/15. – Kocsmatúra
- Új csaj IV/16. – Füstbe ment terv
- Új csaj IV/17. – Ex újratöltve
- Új csaj IV/18. – Másnaposok
- Új csaj IV/19. – Üzenni veszélyes
- Új csaj IV/20. – Ügyi-fogyi taktika
- Új csaj IV/21. – Bugyi gate
- Új csaj IV/22. – A bögre titka
- Új csaj 23. – Felmelegítve
- Új csaj III/15. – Egy kis káosz
- Új csaj IV/5. – Akasztják a hóhért
- Új csaj II/5. – Botcsinálta modell
