Adatbázisunkban nyilvántartott alkotói szerepkörei:
- - Szinkronfordító -
- Az aranyifjú 20.
- Az aranyifjú 26.
- Az aranyifjú 44.
- Az aranyifjú 32.
- Az aranyifjú 51.
- Az aranyifjú 57.
- Az aranyifjú 63.
- Az aranyifjú 77.
- Az aranyifjú 70.
- Az aranyifjú 93.
- Az aranyifjú 83.
- Az aranyifjú 87.
- Az aranyifjú 100.
- Az aranyifjú 115.
- Az aranyifjú 108.
- Muklák
- Kalóz Akadémia 3. – Kalózmágia
- Kalóz Akadémia 4. – Tengeribetegség
- Kalóz Akadémia 10. – Baraka kincse
- Kalóz Akadémia 1. – A halleves-csata
- Kalóz Akadémia 44. – A szakácspárbaj
- Kalóz Akadémia 43. – Sam beszédet tart
- Kalóz Akadémia 2. – A csini csizma
- Kalóz Akadémia 25. – A gyöngyszem átka
- Kalóz Akadémia 26. – A sötét éjszaka
- Kalóz Akadémia 5. – A hableány dala
- Kalóz Akadémia 6. – Sam Páva lesz
- Kalóz Akadémia 7. – A kókuszdió-kalamajka
- Kalóz Akadémia 8. – A titokzatos bíborszakállúak
- Kalóz Akadémia 9. – A tengerek titánja
- Kalóz Akadémia 11. – Papagájpedikűr
- Kalóz Akadémia 12. – Andrew notesze
- Kalóz Akadémia 13. – A szülinapi ajándék
- Kalóz Akadémia 14. – Köszöntünk a Kalóz Akadémián!
- Kalóz Akadémia 15. – A felmosók ura
- Kalóz Akadémia 16. – A rákszelídítő
- Kalóz Akadémia 18. – Aki kalóz, az is marad
- Kalóz Akadémia 17. – A kalózolimpia
- Kalóz Akadémia 19. – Az árbockosár
- Kalóz Akadémia 20. – Majomparádé
- Kalóz Akadémia 21. – A kalóz, a papagáj és a portré
- Kalóz Akadémia 22. – A bolondos párbaj
- Kalóz Akadémia 23. – Az adósság
- Kalóz Akadémia 24. – Bolhák
- Kalóz Akadémia 27. – Crackers duó
- Kalóz Akadémia 28. – A potyautas
- Kalóz Akadémia 29. – Andrew, a strucc
- Kalóz Akadémia 30. – Gyémántpróba
- Kalóz Akadémia 31. – Kapitány nélkül
- Kalóz Akadémia 32. – Valami bűzlik
- Kalóz Akadémia 33. – Az iskola nagykönyve
- Kalóz Akadémia 34. – Az eltűnt bajusz
- Kalóz Akadémia 35. – Üzenet a palackban
- Kalóz Akadémia 36. – Lekenyerezés
- Kalóz Akadémia 37. – Kártyázzunk!
- Kalóz Akadémia 38. – Finn, a megmentő
- Kalóz Akadémia 40. – Égi jel
- Kalóz Akadémia 39. – Szülinapi ajándék
- Kalóz Akadémia 41. – A Szőrszakáll fivérek titka
- Kalóz Akadémia 42. – Aranyszakáll kincse
- Rúnák 9. – Nyakék
- Kalóz Akadémia 45. – A tréfamester
- Kalóz Akadémia 46. – Hárman egy ellen
- Kalóz Akadémia 47. – Az ágyúgolyó
- Kalóz Akadémia 48. – Stokes kapitány álma
- Kalóz Akadémia 49. – Hajótörés
- Kalóz Akadémia 50. – Barátból ellenség
- Kalóz Akadémia 51. – A festménytolvaj
- Kalóz Akadémia 52. – A pletyka
- Rúnák 3. – A portré
- Rúnák 1. – A Baligan – barlang
- Rúnák 5. – A goblinok királysága
- Rúnák 7. – Urd kútja
- Rúnák 11. – Az elátkozott erdő
- Rúnák 13. – A végső perc
- Rúnák 15. – Elvarázsolt emlékek
- Rúnák 17. – Dagmar hazatér
- Rúnák 16. – A viszály istene
- Rúnák 19. – Az áruló
- Rúnák 21. – Újra együtt
- Rúnák 20. – Ha nincs jó döntés
- Rúnák 22. – A kilenc kőkolonc
- Rúnák 23. – Az eleven hegy
- Rúnák 24. – Kard és kő
- Rúnák 25. – A farkasok ura
- Rúnák 26. – A végzet kardja
