Adatbázisunkban nyilvántartott alkotói szerepkörei:
- - Szinkronfordító -
- Simon IV/24. – Epervadászat
- Simon IV/25. – Szuperhős foci
- Irány Okido! III/22. – A nagy bumm
- Irány Okido! III/4. – Meteorológiai ballonok
- Simon IV/33. – Veszélyben a békák
- Irány Okido! III/12. – Szoborjáték
- Irány Okido! III/20. – Űruborka
- Irány Okido! III/21. – Mikro Okido
- Irány Okido! III/23. – Okido-i álmatlanság
- Irány Okido! III/24. – Az ingatag torony
- Simon IV/41. – Grimaszverseny
- Simon IV/42. – Szuperhősnek szupertorta
- Simon IV/43. – A mindentudó robot
- Simon IV/44. – A Nagy Csiga Vadászat
- Simon IV/20. – A Professzor játéka
- Simon IV/9. – Szörnyeteg a kádban
- Simon IV/28. – Egy szuper csapat
- Simon IV/14. – Szuper almaszósz
- Simon IV/10. – Hagyd békén a macskát!
- Simon IV/32. – Legjobb barátok
- Simon IV/23. – Jaj, de hideg van!
- Simon IV/29. – A hiányzó kulcsok esete
- Simon IV/11. – Mi ez a hang?
- Simon IV/30. – Csiganyál
- Simon IV/15. – A hangya klán
- Simon IV/16. – Egy új szuperhős
- Simon IV/12. – Veszélyben a bázis
- Simon IV/2. – Édességtolvaj
- Simon IV/3. – Tengerparti küldetés
- Simon IV/4. – Mega Szúnyog
- Simon IV/5. – A spagetti fa
- Simon IV/6. – Szuperhősök csatája
- Simon IV/35. – Vigyázz a villámmal!
- Simon IV/7. – Az elveszett kincs
- Simon IV/21. – Hozzátok az űrhajókat
- Simon IV/8. – Még ne aludjunk!
- Simon IV/18. – Farkas Professzor tengeralattjárója
- Simon IV/13. – Sárkány Úr
- Simon IV/9. – A Szuper Elvis Küldetés
- Simon IV/34. – Egy óriási kaland
- Simon IV/26. – Tetű hadművelet
- Simon IV/22. – Elvis a szuperhős kutya
- Simon IV/31. – Vigyázz, medúza!
- Simon IV/36. – Farkas Professzor madara
- Simon IV/27. – Az elszökött csirke
- Simon IV/38. – A repülő-hadművelet
- Simon IV/37. – A sárkány sapkája
- Simon IV/40. – Fotós baleset
- Simon IV/39. – A rák-hadművelet
- Simon IV/46. – Az akadálypálya
- Simon IV/45. – Az üveggolyó
- Simon IV/48. – Az elveszett karóra
- Simon IV/47. – Ne duzzogj!
- Simon IV/49. – Szuper Ferdi robotja
- Simon IV/1. – A farkas fogságában
- Irány Okido! III/25. – Messy megfürdik
- Irány Okido! III/26. – Csúszós Messy
- Simon IV/17. – Gyurma figurák
- Percy és a tigris mesék: Négy évszak 3. – Sissabelle és a kalóz hercegnő
- Irány Okido! II/1. – Világíts!
- Irány Okido! II/3. – Hószörny füle
- Irány Okido! II/2. – Szavazz Okido-ra!
- Irány Okido! II/5. – Messy huhogója
- Irány Okido! II/6. – Csillogó Messy
- Irány Okido! II/4. – Egy kis zokni
- Irány Okido! II/9. – Egy vödör nap
- Irány Okido! II/7. – Út Zoknitópiába
- Irány Okido! II/8. – A vándorlás
- Irány Okido! II/10. – Elektromos Messy
- Irány Okido! II/11. – Nimby vizsgája
- Irány Okido! II/12. – A köd érintése
- Irány Okido! II/13. – Geoffrey segítségre szorul
- Irány Okido! II/14. – Polgármesterek
- Irány Okido! II/15. – Szép, kék ég
- Irány Okido! II/16. – Édes, ragacsos Messy
- Irány Okido! II/17. – Messy hegyeket mozgat
- Irány Okido! II/18. – Répás répák
- Irány Okido! II/19. – Bubi balhé
- Irány Okido! II/20. – Szuperszonikus Messy
- Irány Okido! II/21. – Muszklis Messy
- Irány Okido! II/22. – Kaotikus energia
- Irány Okido! II/23. – Pixel Messy
- Irány Okido! II/24. – A tüsszentő
- Irány Okido! II/25. – A Gloria Expressz
- Irány Okido! II/26. – Zoom álma
- Irány Okido! III/1. – Gyomorremegés
- Irány Okido! III/2. – Csuklás
- Irány Okido! III/3. – Bogyós pite
- Irány Okido! III/5. – Viszketés
- Irány Okido! III/6. – Pattogatott kukorica
- Irány Okido! III/7. – Lent, a csatornában
- Irány Okido! III/8. – Messy fodrászhoz megy
- Irány Okido! III/9. – Memóriajáték
- Irány Okido! III/10. – Robotporszi
- Irány Okido! III/11. – A Nagy Okido verseny
- Irány Okido! III/13. – Vacogó fogak
- Irány Okido! III/16. – Az okidoi bubi háború
- Irány Okido! III/14. – Messy hiányzó kincse
- Irány Okido! III/15. – Tiszta bab
- Irány Okido! III/17. – Messy letöri a féket
- Irány Okido! III/18. – Messy tortája
- Irány Okido! III/19. – Rozsdás Robot
