Adatbázisunkban nyilvántartott alkotói szerepkörei:
- - Szinkronfordító -
- Déltenger kincse 1.
- Észak és Dél II/11.
- Észak és Dél II/12.
- Észak és Dél I/2.
- Észak és Dél I/3.
- Észak és Dél I/4.
- Észak és Dél I/5.
- Észak és Dél I/6.
- Észak és Dél I/7.
- Észak és Dél I/8.
- Észak és Dél I/9.
- Észak és Dél I/10.
- Észak és Dél I/11.
- Észak és Dél I/12.
- Észak és Dél II/1.
- Észak és Dél II/2.
- Észak és Dél II/3.
- Észak és Dél II/4.
- Észak és Dél II/5.
- Észak és Dél II/6.
- Észak és Dél II/7.
- Észak és Dél II/8.
- Észak és Dél II/9.
- Észak és Dél II/10.
- Déltenger kincse 2.
- Déltenger kincse 3.
- Déltenger kincse 4.
- Déltenger kincse 5.
- Déltenger kincse 7.
- Déltenger kincse 11.
- Déltenger kincse 15.
- Déltenger kincse 20.
- Déltenger kincse 21.
- Déltenger kincse 22.
- Az El Escorial-összeesküvés
- Camelot – Hazatérés
- Camelot – Kard és korona
- Camelot – Giniver
- Camelot – A tó hölgye
- Camelot – Igazság
- Camelot – Három utazás
- Camelot – Egy hosszú éj
- Camelot – Igraine
- Camelot – Harc a Bardon-szorosért
- Camelot – Leszámolás
- Hősök IV/1. – Megváltás
- Hősök IV/2. – Tájékozódás
- Hősök IV/3. – Tinta
- Hősök IV/6. – Tabula Rasa
- Hősök IV/7. – Ismeretlen vonzerő
- Hősök IV/8. – Volt egyszer egy Texas
- Hősök IV/9. – Árnyékbokszolás
- Hősök IV/10. – Fivérek
- Hősök IV/11. – Hálaadás
- Hősök IV/12. – Az ötödik fázis
- Hősök IV/13. – Erre a sziklára épült
- Hősök IV/14. – Hadd fájjon!
- Hősök IV/15. – Közel hozzád
- Hősök IV/16. – Siker/Bukás
- Hősök IV/17. – A megtévesztés művészete
- Hősök IV/18. – A fal
- Hősök IV/19. – Szép új világ
- Romulus, az apám
- A szélhámosnő (2. szinkron)
- Élet a birtokon (2. szinkron)
- Rosemary gyermeke
- Matador
- Támadóerő
- Gábriel – A pokol angyala
- A Zodiákus
- A Jane Austen könyvklub
- Hősök IV/5. – Hisztériás vakság
- Kleopátra 1-2.
- Salamon 2.
- Salamon 1.
- Édes szabadság
- Krumplirózsa
- Észak és Dél I/1.
- Észak és Dél – Mennyország és pokol 2.
- Házinyúlra nem lövünk (2. szinkron)
- Észak és Dél – Mennyország és pokol 1.
- Észak és Dél – Mennyország és pokol 3.
- Jackie Chan: Mennydörgés
- Barátaim: Tigris és Micimackó II/32. – Mackó és Malacka elvesztik a helyüket / Füles fekete felhője
- Breki, a békakirályfi
- A tökéletes trükk
- Barátaim: Tigris és Micimackó – A nagy mulatság
- Kettőn áll a vásár
- Szent György és a sárkány
- Barátaim: Tigris és Micimackó 3. – Füles elveszett farka / Mackó és a szentjánosbogarak
- Dávid 1.
- Dávid 2.
- Barátaim: Tigris és Micimackó 10. – Füles bánat-napja / Tigris és az alvás
- Barátaim: Tigris és Micimackó 11. – Nyuszi koncertje / Tigris és a hópelyhek
- Barátaim: Tigris és Micimackó 15. – A Százholdas pagony kalózai / Tigris csuklik
- Beépített tudat
- Barátaim: Tigris és Micimackó 4. – Hogy mondjam el, hogy szeretlek? / Malacka a pácban
- Barátaim: Tigris és Micimackó 22. – Füles édes otthona / Nyuszi és a díjnyertes tök
- Barátaim: Tigris és Micimackó 24. – Köszönet érte Róbert Gidának / Teknős belegyorsít
- Barátaim: Tigris és Micimackó II/6. – Mackó beszorul / Malacka beragad
- Barátaim: Tigris és Micimackó II/9. – Malacka makk kalandja / Ormi hiányzik
- Barátaim: Tigris és Micimackó 1. – Malacka és a visszhang / Sárkánykatasztrófa
- Barátaim: Tigris és Micimackó 2. – Nyuszi réparejtélye / Tigris pótárnyéka
- Barátaim: Tigris és Micimackó II/15. – Dalma kerékzűrje / Teknős levetkőzik
- Barátaim: Tigris és Micimackó 5. – Dalma és a kipottyant tejfog / Zsebi hógondja
- Mindenütt jó (2. szinkron)
- Barátaim: Tigris és Micimackó 6. – Ormi éjszakázik / Jó éjt Micimackó!
- Barátaim: Tigris és Micimackó 7. – Micimackó elveszíti a korgást / Botos talány
- Barátaim: Tigris és Micimackó 8. – Fickó nehéz napja / Ormi kis kedvence
- Barátaim: Tigris és Micimackó 9. – Nem tud fütyülni Tigris / Malacka gödre
- Barátaim: Tigris és Micimackó 12. – Zsebibaba virágai / Ki-ki-ki kopog Nyuszi ajtaján?
- Barátaim: Tigris és Micimackó 13. – Alvin balesetet szenved / Nyuszi tojás kalandja
- Barátaim: Tigris és Micimackó 14. – Tigris felcsap jagulárnak / Nyuszi új lakótársa
- Barátaim: Tigris és Micimackó 16. – Dalma farka / Tigris futásszolgálata
- Barátaim: Tigris és Micimackó 17. – Fickó fürdik / Egyszer volt, Hold nem volt
- Barátaim: Tigris és Micimackó 18. – Róbert békakirályfi / Malacka és a nagy kő
- Barátaim: Tigris és Micimackó 19. – Óriás Dalma / Malacka villám-félelme
- Barátaim: Tigris és Micimackó 20. – A szivárvány nyomában / Ormi kikeveri a rejtélyt
- Barátaim: Tigris és Micimackó 21. – Tarajos sül levelezőtársa / Malacka ezer és egy görögdinnyéje
- Barátaim: Tigris és Micimackó II/36. – Micimackónak nem ízlik a méz / Dalma legkedvesebb helye
- Barátaim: Tigris és Micimackó 23. – Füles a Holdra utazik / Zsugorodó Zsebibaba
- Barátaim: Tigris és Micimackó II/39. – Szuper Csoda Zűroldók 2.
- Barátaim: Tigris és Micimackó 25. – Mackó dupla pácban / Füles alszik rá egyet
- Barátaim: Tigris és Micimackó 26. – Dalma, a magánzó / Kutyafülű fickó
- Barátaim: Tigris és Micimackó II/1. – A wuclivarázsló / Hogyan veszítette el Tigris a csíkját?
- Barátaim: Tigris és Micimackó II/2. – A sütifa / Ormi, a kórustag
- Barátaim: Tigris és Micimackó II/3. – Picúr a nagyvilágban / Dalma és a köd rejtélye
- Barátaim: Tigris és Micimackó II/4. – Tigris nem ugrál / A Zűroldók örökké várnak
- Barátaim: Tigris és Micimackó II/5. – A csend hangjai / Mohó hód
- Barátaim: Tigris és Micimackó II/7. – Mackó, a méhkirálynő / Fickó és a kincs
- Barátaim: Tigris és Micimackó II/8. – Elveszett tárgyak tára / Malacka elveszett aranyhala
- Barátaim: Tigris és Micimackó II/10. – Malacka elveszti a hangját / Nyuszi játszik
- Barátaim: Tigris és Micimackó II/11. – Tigris múzeuma / Bűztelen borz
- Barátaim: Tigris és Micimackó II/12. – Tigris “megnemhívója” / Dalma és a Halloween
- Barátaim: Tigris és Micimackó II/13. – Fakopáncs nem emlékszik / Villikó elveszett
- Barátaim: Tigris és Micimackó II/14. – Füles születésnapja / Talacka, Migris és a nagy Zsebini
- Barátaim: Tigris és Micimackó II/19. – Magyal vakációzik / Malacka rajzol
- Barátaim: Tigris és Micimackó II/20. – Már nagyfiú vagy Zsebi / Teknős madárlesen
- Barátaim: Tigris és Micimackó II/31. – Malacka és a kívánságcsillag / Mókusból nem lesz szalonna
- Barátaim: Tigris és Micimackó II/33. – Dalma-szaurusz / Dalma és az oposszumok
- Rómeó és Júlia
- Barátaim: Tigris és Micimackó II/34. – Sütőtök Nyuszi / Tótágas Tigris
- Barátaim: Tigris és Micimackó II/35. – Tarajos sül elveszett fuvolája / A fényképezés napja
- Barátaim: Tigris és Micimackó II/38. – Szuper Csoda Zűroldók 1.
- Barátaim: Tigris és Micimackó II/37. – Dalma citromot szüretel a limonádéhoz / Dalma, a tánctanár
- Mr. Holmes
- Inkább lennék özvegy
