Adatbázisunkban nyilvántartott alkotói szerepkörei:
- - Szinkronfordító -
- Csók és csata 6.
- Csók és csata 7.
- Csók és csata 26.
- Csók és csata 33.
- Csók és csata 38.
- Csók és csata 43.
- Csók és csata 47.
- Csók és csata 54.
- Csók és csata 58.
- Csók és csata 64.
- Csók és csata 73.
- Csók és csata 81.
- Csók és csata 87.
- Csók és csata 93.
- Csók és csata 103.
- Isten áldjon, Esperanza! 13.
- Isten áldjon, Esperanza! 22.
- Isten áldjon, Esperanza! 30.
- Isten áldjon, Esperanza! 37.
- Isten áldjon, Esperanza! 59.
- Isten áldjon, Esperanza! 64.
- Isten áldjon, Esperanza! 73.
- Isten áldjon, Esperanza! 79.
- Isten áldjon, Esperanza! 87.
- Isten áldjon, Esperanza! 92.
- Isten áldjon, Esperanza! 101.
- Isten áldjon, Esperanza! 114.
- Isten áldjon, Esperanza! 119.
- Isten áldjon, Esperanza! 129.
- Isten áldjon, Esperanza! 138.
- Isten áldjon, Esperanza! 148.
- Isten áldjon, Esperanza! 161.
- Isten áldjon, Esperanza! 173.
- Isten áldjon, Esperanza! 178.
- Julius 22 perces kajái I/1.
- Julius 22 perces kajái I/2.
- Julius 22 perces kajái I/5.
- Julius 22 perces kajái I/6.
- Julius 22 perces kajái I/9.
- Julius 22 perces kajái I/10.
- Julius 22 perces kajái I/13.
- Julius 22 perces kajái I/14.
- Isten áldjon, Esperanza! 53.
- A vihar 78.
- A vihar 82.
- A vihar 91.
- A vihar 101.
- A vihar 107.
- Új csaj IV/7. – Színjáték
- Új csaj IV/8. – Tanár tréning
- Új csaj IV/9. – Hálaadás új köntösben
- Új csaj IV/10. – Ha harc, hát legyen harc!
- Új csaj IV/11. – Reptéri karácsony
- Új csaj IV/12. – Cápák
- Új csaj IV/13. – Coming Out
- Új csaj IV/14. – Kettő az egyben
- Új csaj IV/15. – Kocsmatúra
- Új csaj IV/16. – Füstbe ment terv
- Új csaj IV/17. – Ex újratöltve
- Új csaj IV/18. – Másnaposok
- Új csaj IV/19. – Üzenni veszélyes
- Új csaj IV/20. – Ügyi-fogyi taktika
- Új csaj IV/21. – Bugyi gate
- Új csaj IV/22. – A bögre titka
- Doktor Murphy I/8. – Csak egy alma
- Doktor Murphy I/17. – A mosoly ára
- Doktor Murphy I/12. – Se veled, se nélküled 2.
- Doktor Murphy II/6. – Ördögi kör
- Doktor Murphy II/4. – Dilemma
- Doktor Murphy II/9. – Új utakon
- Doktor Murphy II/12. – Másnap
- Doktor Murphy II/13. – Szív ritmus nélkül
- Doktor Murphy II/14. – Új arc
- Doktor Murphy II/16. – Téves diagnózis
- Doktor Murphy II/18. – Minden jó, ha jó a vége
- Hajas agyas
- Mámoros szerelem 24.
- Doktor Murphy III/6. – Csak pontosan, szépen…
- Mámoros szerelem 25.
- Mámoros szerelem 36.
- Mámoros szerelem 37.
- Mámoros szerelem 45.
- Mámoros szerelem 46.
- Doktor Murphy I/1. – A jó doki
- Doktor Murphy I/2. – Egy nap a sürgősségin
- Doktor Murphy I/4. – Rend a lelke mindennek
- Doktor Murphy I/3. – Egy pohár pezsgő
- Doktor Murphy I/5. – Három tized százalék
- Doktor Murphy I/6. – A döntés súlya
- Doktor Murphy I/7. – Bizalom
- Doktor Murphy I/9. – Szívritmus
- Doktor Murphy I/10. – Életvezetési tanácsok
- Doktor Murphy I/11. – Se veled, se nélküled 1.
- Doktor Murphy I/13. – A hazugság anatómiája
- Doktor Murphy I/14. – A test börtönében
- Szuperfegyver
- Doktor Murphy I/15. – A problémás donor
- Doktor Murphy I/16. – Reményteli fájdalom
- Doktor Murphy I/18. – Semmi nem elég!
- Doktor Murphy II/1. – Dilemmában
- Doktor Murphy II/3. – Maratoni műszak
- Doktor Murphy II/2. – Ingoványos talaj
- Doktor Murphy II/7. – A hal neve: Hubert
- Doktor Murphy II/5. – A csökönyös beteg
- Doktor Murphy II/8. – Sorsok
- Doktor Murphy II/10. – Karantén 1.
- Doktor Murphy II/11. – Karantén 2.
- Doktor Murphy II/15. – Az új főnök
- Doktor Murphy II/17. – Összeomlás
- Privát kopók II/15. – Kusza szálak
- Privát kopók II/10. – Zűr a ringben
- Privát kopók II/11. – Éljen a király!
- Privát kopók II/12. – Majdnem tökéletes bűntény
- Privát kopók II/13. – A taxisofőr
- Privát kopók II/14. – Itt a polip, hol a polip
- Privát kopók II/16. – Zaklatás
- Privát kopók II/17. – Szabotázs
- Privát kopók II/18. – A gyanú árnyéka
- Doktor Murphy III/3. – Az első műtét
